El flujo cada vez mayor de información hace necesario resumir y parafrasear textos con eficacia. Desde trabajos de investigación académica hasta informes profesionales, a menudo es necesario condensar grandes volúmenes de texto en formatos más digeribles.
Esto no sólo ayuda a ahorrar tiempo, sino también a comprender mejor las ideas centrales de textos extensos. Puede parecer difícil, pero con un poco de orientación y consejos útiles, cualquiera puede aprender a resumir o parafrasear documentos de Word en cuestión de minutos.
Antes de entrar en detalles, empecemos por lo básico.
¿Qué es parafrasear?
Parafrasear Online es el acto de reescribir un texto conservando el sentido original. Se toman los puntos esenciales de un texto y se transmite la misma información de forma simplificada y más directa.
Por ejemplo, considera esta frase “El maratonista, después de correr ininterrumpidamente durante horas, llegó a la meta exhausto pero victorioso“. Una versión parafraseada podría ser: “El corredor, tras correr sin parar durante muchas horas, llegó a la meta cansado pero victorioso“.
¿Qué es resumir?
Resumidor, en cambio, es condensar un texto más extenso en un breve resumen, destacando sólo los puntos principales. Es como ofrecer una instantánea del contenido original. Se extraen las partes más importantes de un gran volumen de texto y se expresan de forma sucinta.
Pensemos en un extenso artículo periodístico sobre un acontecimiento reciente, repleto de entrevistas, información de fondo y varias noticias relacionadas. Un resumen de este artículo se centraría en el acontecimiento clave:
- ¿Qué ha ocurrido?
- ¿Quién estuvo implicado?
- ¿Dónde y cuándo ocurrió?
- ¿Por qué es importante?
No incluye todos los detalles, pero ofrece una visión clara y concisa de los puntos principales.
¿Cómo parafrasear su contenido?
Parafrasear es una habilidad útil que ayuda a presentar ideas complejas en términos más sencillos. He aquí un proceso paso a paso:
- Comprender el texto original:
En primer lugar, tienes que leer el texto que quieres parafrasear. Asegúrate de que entiendes lo que quiere decir. Léelo varias veces si es necesario.
- Destaque los puntos clave:
A continuación, busca las ideas principales del texto. ¿De qué trata principalmente? ¿Cuáles son las partes más importantes? Puedes subrayarlas con un bolígrafo o escribirlas por separado..
- Escribe con tus propias palabras:
Ahora, sin mirar el texto original, intenta escribir las ideas principales con tus propias palabras. No te preocupes por utilizar palabras rebuscadas. Tu objetivo es mantener el significado original, pero utilizando palabras diferentes y quizá una estructura de frases más sencilla.
- Compárese con el texto original:
Cuando hayas terminado de escribir, compara tu texto con el original. ¿Has mantenido el mismo significado? Si no es así, quizá tengas que hacer algunos cambios.
- Utiliza una herramienta de parafraseo en línea:
Si todavía te resulta difícil parafrasear, no te preocupes. Existen herramientas en línea que pueden ayudarte. Estas herramientas toman tu texto y cambian las palabras para crear una nueva versión, manteniendo el significado original.
Utilizar una herramienta de parafraseo en línea es muy sencillo:
- Busca una herramienta adecuada en Internet. Hay muchas opciones gratuitas.
- Copia el texto que quieras parafrasear y pégalo en la herramienta.
- Haz clic en el botón “parafrasear” o “reescribir”. La herramienta creará una nueva versión del texto.
- Lee el nuevo texto y asegúrate de que sigue teniendo el mismo significado que el original.
¡Ya está! Recuerda que la práctica hace al maestro. Cuanto más intentes parafrasear, mejor se te dará.
Parafraseo manual VS. Herramienta de parafraseo en línea
| vs. | Manual Paraphrasing | Online Paraphrasing Tool |
|---|---|---|
| Comprender el contexto | Moderado | Bien |
| Exactitud de significado | Moderado | Alta |
| Consumo de tiempo | Alta | Bajo |
| Necesidad de conocimientos lingüísticos | Alta | Ninguno |
| Coherencia | Moderado | Alta |
| Riesgo de plagio | Baja si se hace bien | Ninguna si se utiliza una herramienta fiable |
| El toque personal en la escritura | Alta | Ninguno |
| Necesidad de múltiples lecturas | Alta | Ninguno |
| Revisiones necesarias tras la finalización | A menudo | Raramente |
¿Cómo resumir su contenido?
Resumir consiste en acortar un texto, centrarse en sus puntos clave y escribirlo con tus propias palabras. Aquí tienes una guía paso a paso sobre cómo hacerlo:
- Lea el texto original:
Para resumir, primero tienes que leer todo el texto. Asegúrate de que lo entiendes perfectamente. Si hay partes que no entiendes, puede que tengas que leerlas varias veces.
- Identifique los puntos principales:
Una vez leído el texto, es hora de encontrar las ideas principales. Son los puntos que el autor considera más importantes. Suelen mencionarse al principio o al final de un párrafo o sección.
- Escriba su resumen:
Ahora, escribe una versión abreviada del texto. Incluye sólo las ideas principales que hayas identificado y omite todos los detalles. De nuevo, asegúrate de utilizar tus propias palabras.
- Compruebe su resumen:
Cuando hayas terminado el resumen, léelo y asegúrate de que tiene sentido. Comprueba también que has incluido todos los puntos principales del texto original.
- Utilice una herramienta de síntesis en línea:
Si te resulta difícil resumir, existen herramientas en línea que pueden ayudarte. Funcionan escaneando el texto y seleccionando los puntos clave para crear un resumen.
Utilizar una herramienta de resumen en línea es bastante fácil:
- En primer lugar, busca una herramienta en Internet. Hay muchas para elegir.
- Copia y pega el texto que quieras resumir en la herramienta.
- Haz clic en el botón que dice “resumir” o algo similar.
- La herramienta creará un breve resumen del texto.
- Lee el resumen y asegúrate de que incluye todos los puntos principales y de que tiene sentido..
Las herramientas de resumen en línea pueden ser de gran ayuda, pero es posible que no lo capten todo. Por eso conviene revisar el resumen y hacer los cambios necesarios.
| Resumen manual | Generador de resúmenes en línea | |
|---|---|---|
| Comprender el contexto | Moderado | Bien |
| Precisión de los puntos clave | Moderado | Alta |
| Consumo de tiempo | Alta | Bajo |
| Necesidad de competencias lectoras | Alta | Ninguno |
| Capacidad para manejar textos complejos | Bien | Variable |
| Riesgo de omitir información importante | Bajo | Bajo |
| Evaluación personal | Alta | Ninguno |
| Necesidad de múltiples lecturas | Alta | Ninguno |
| Revisiones necesarias tras la finalización | A menudo | Raramente |
Conclusión
Tanto parafrasear como resumir son destrezas muy útiles en un mundo tan saturado de información como el actual. Aunque exigen comprensión y buenas habilidades lingüísticas, su dominio puede hacer que el aprendizaje y la comunicación sean mucho más eficaces y eficientes.
Sin embargo, no podemos negar el papel de la tecnología para ayudarnos en estas tareas. Las herramientas de parafraseo y resumen en línea, aunque no son perfectas, ofrecen una forma rápida y cómoda de reformular o condensar grandes cantidades de texto.
Ahorran tiempo, reducen el esfuerzo y disminuyen las barreras para las personas a las que el proceso manual puede resultarles difícil. Sea cual sea el método utilizado, es esencial asegurarse siempre de que se conservan la esencia y el contexto del contenido original, sirviendo así al propósito de nuestras actividades de lectura y escritura de manera eficiente y eficaz.
